IN-GAME UPDATE: Bears 2 at Sound Tigers 1 – End 2nd

Connor Carrick’s drive through a screen 5:00 into the second period is all the scoring that took place, and that means – for just the second time this season – Hershey has the lead after two frames.  The Bears have :41 of power play time to start the third period on a late penalty call against Mike Halmo.

Here are the first two goals:

And Carrick’s: